Patricia Avila ( English <> Spanish )
Listing details
General Manager The Latin Store 2005 - Present · 18 yrs 3 mos QVB - Sydney Area, Australia Translationz Australia Freelance Interpreter and Translator 2014 - Present · 9 yrs 3 mos Own Freelance Interpreter and Translator 1996 - Present · 27 yrs 3 mos Associated Translators & Linguists Interpreter and Translator 2001 - 2003 · 2 yrs Select Telesources Telemarketing and Customer Service Staff Jun 1999 - 2003 · 3 yrs 8 mos Sydney, Australia Western Sydney Area Health Health Care Interpreter Sep 1998 - 2003 · 4 yrs 5 mos Western Sydney, Australia Centrelink Interpreter and Translator 1996 - 2001 · 5 yrs SKILLED Group Administration and Office Support 1998 - 2000 · 2 yrs Comford Nursing Assistant 1994 - 1998 · 4 yrs Western Sydney University Bachelor of Arts in Interpreting and Translation 1992 - 1996 TAFE NSW Certificate IV in Business Marketing 2007 TAFE NSW Certificate IV in Small Business Management 2004 - 2005 University of Technology Sydney Graduate Diploma in Adult Education in Community Education 2000 - 2001 Certified Translator(English into Spanish) Valid from: 27-02-2020 Valid until: 26-02-2026 Certified Translator(Spanish into English) Valid from: 27-02-2020 Valid until: 26-02-2026 Certified Interpreter(Spanish and English) Valid from: 03-03-2020 Valid until: 26-02-2026