Aziz Islam ( English ＜＞ Bengali/Bangla )
NAATI Certified Translator No. CPN2MH62W ABN 99 456 423 087 PRICE LIST for translations (from 2022) Minimum charge - - $20.00 Birth Certificates (Summary-1 page) - $25.00 (Detailed-2 pages) - $35.00 Driving License [Plain & Tabular Text] $25.00 & $35.00 Identity (ID) Cards/Certificates - $25.00 Marriage Certificates - (500+ words) - $120.00 Certificates: All categories of Academic Certificates/Diplomas/Testimonials (up to 100 words) - $25.00 (plain text rate for >100 words) Plain text : Letters/ Documents/ Reports/ Brochures/ Pamphlets/ Notices/ $25.00 for 1 st 100 words or part thereof Newspaper clippings/ Books, etc. OR flat rate at 25 cents per word Tabular text : (Table Format): Marks $35.00 for 1 st 100 words or part thereof Certificates/ Dockets/ Divorce OR flat rate at 35 cents per word Certificates/ Immunisation Records (N.B. Words counted separately for each documents, all not lumped together) Extract translations of various certificates /testimonials on nominated Templates $25.00 each Proofreading/Checking/Editing - $0.15 per word on total word counts Checking is same price as translation due to use of Translation Apps. Transcription from audio * $100.00 per minute (* Clearly audible audio only. Translation of Transcribed text would be a separate job at translation rates as above) Postal charges only if Registered or Express $12.00 for standard items of post or Overseas Postal Deliveries are asked for OR actual cost for larger items. N.B. Due to deteriorated postal services, loss or damage through ordinary posts cannot be compensated for, duplicates have to be paid for. Additional Certification/Attestation/ Affidavit Endorsement from a Justice of the Peace $80.00 per job Reproduction of Original Documents $2.00/page (No charge for NAATI stamping) for NAATI stamping Terms: Four weeks, Payment by direct bank transfer (details given in the invoice) Turnaround time: a s a p within Three working days from receipt of the PO Urgent work (24-hour turnaround) will incur 100% surcharge Price can be negotiated for large amount of work such as 50,000 words or more.